"align" in Korean

정렬하다일치시키다

Definition

물건이나 생각 등을 일렬로 늘어놓거나 서로 잘 맞도록 맞추는 것.

일상 및 공식 환경 모두에서 널리 쓰임. 'align with(~와 일치하다)', '정확하게 정렬하다', '목표를 맞추다' 등과 함께 사용됨. 'arrange'와는 달리 정렬이나 생각의 일치를 강조.

Please align the chairs in a straight row.

의자들을 일렬로 **정렬해** 주세요.

Her actions do not align with her words.

그녀의 행동은 말과 **일치하지 않는다**.

We need to align our goals as a team.

팀으로서 우리의 목표를 **일치시켜야** 합니다.

Can you help me align these pictures on the wall?

이 그림들을 벽에 **정렬하는** 것 좀 도와줄래요?

Make sure your values align with the company before accepting the job.

취업하기 전에 당신의 가치관이 회사와 **일치하는지** 확인하세요.

The wheels were not properly aligned, so the car made a strange noise.

바퀴가 제대로 **정렬되지 않아** 차에서 이상한 소리가 났다.