"ahead of the curve" in Indonesian
Definition
Jika seseorang atau sesuatu lebih inovatif, mutakhir, atau cepat beradaptasi daripada yang lain di bidangnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai di bisnis, teknologi, dan bidang kreatif untuk memuji inovasi. Selalu bersifat kiasan, bukan literal.
Examples
Our company tries to stay ahead of the curve by using the latest technology.
Perusahaan kami berusaha tetap **lebih maju** dengan menggunakan teknologi terbaru.
She is always ahead of the curve in fashion.
Dia selalu **lebih maju** dalam hal fashion.
To be successful, you need to be ahead of the curve.
Untuk sukses, kamu harus **lebih maju** dari yang lain.
Thanks to his creativity, Jake is usually ahead of the curve when it comes to new marketing strategies.
Berkat kreativitasnya, Jake biasanya **lebih maju** dalam strategi pemasaran baru.
If you want your startup to survive, staying ahead of the curve is key.
Jika kamu ingin startup-mu bertahan, tetap **lebih maju** adalah kunci.
People who are ahead of the curve often take risks others won’t.
Orang yang **lebih maju** sering mengambil risiko yang tidak akan diambil oleh orang lain.