"agendas" in Bengali

• সূচিপত্র
• এজেন্ডা (ব্যক্তিগত পরিকল্পনা)
• গোপন উদ্দেশ্য (পরোক্ষ অর্থে)

Definition

এটি এমন তালিকা বা সূচির কথা বোঝায় যেখানে কাজ, আলোচনার বিষয়, বা আসন্ন ঘটনাগুলি লেখা থাকে। এটি ব্যক্তিগত প্ল্যানার বা কোনো বৈঠকের আলোচ্য বিষয়ে নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'meeting agenda' বলতে মিটিংয়ের আলোচ্য বিষয় বোঝায়। ব্যক্তিগত ব্যবহারে 'এজেন্ডা' মানে দৈনন্দিন পরিকল্পনা। উৎপট্যার্থে 'hidden agenda' মানে গোপন উদ্দেশ্য।

Examples

Her desk was full of colorful agendas for the year.

তার ডেস্কে বছরের জন্য রঙিন **এজেন্ডা** ভর্তি ছিল।

Different teams brought their own agendas to the negotiation.

বিভিন্ন দল আলোচনায় তাদের নিজস্ব **সূচিপত্র** নিয়ে এসেছে।

I always lose my agendas and forget my appointments!

আমি সবসময় আমার **এজেন্ডা** হারিয়ে ফেলি এবং অ্যাপয়েন্টমেন্ট ভুলে যাই!

The teachers wrote their agendas on the board for the day.

শিক্ষকেরা দিনটির জন্য তাদের **সূচিপত্র** বোর্ডে লিখেছেন।

We need to prepare our agendas before the meeting starts.

মিটিং শুরুর আগে আমাদের **সূচিপত্র** প্রস্তুত করতে হবে।

Let’s compare our agendas to find a good time for lunch.

চলো, দুপুরের খাবারের জন্য ভালো সময় বের করতে আমাদের **এজেন্ডা** মিলিয়ে দেখি।