"affluence" in Arabic

• الثراء
• الوفرة (المالية)

Definition

الثراء يعني امتلاك الكثير من المال أو الثروة أو الممتلكات المادية؛ وغالبًا ما يشير إلى حالة من الراحة والوفرة الكبيرة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية غالبًا ما تُستخدم في سياقات أكاديمية أو إعلامية أو عند وصف المجتمعات ('يعيش في الثراء'). لا تُستخدم للإشارة إلى ثروات صغيرة أو فردية. لا تخلطها مع 'influence' (تأثير).

Examples

Many people dream of living in affluence.

يحلم الكثير من الناس بالعيش في **الثراء**.

The city is known for its affluence and luxury.

تشتهر المدينة بـ **الثراء** والرفاهية.

His family rose to affluence after starting the business.

وصلت عائلته إلى **الثراء** بعد بدء العمل التجاري.

Compared to the neighboring town, there's a clear sense of affluence here.

بالمقارنة مع البلدة المجاورة، هناك شعور واضح بـ **الثراء** هنا.

The rapid affluence of the area surprised everyone.

فاجأت **الثراء** السريع للمنطقة الجميع.

He never let his affluence change who he was.

لم يدع **الثراء** يغيّر من شخصيته أبداً.