"admissible" in Indonesian

dapat diterimasah

Definition

Sesuatu disebut dapat diterima jika secara resmi diizinkan untuk dipertimbangkan, terutama sebagai bukti di pengadilan atau sebagai pilihan yang sah.

Biasanya dipakai di konteks hukum atau formal ('admissible evidence'), bukan untuk izin sehari-hari. Lawan kata: 'inadmissible'.

The judge said the photo was admissible as evidence.

Hakim mengatakan foto itu **dapat diterima** sebagai bukti.

Only admissible documents will be reviewed by the committee.

Hanya dokumen yang **dapat diterima** yang akan ditinjau oleh komite.

Is this information admissible in court?

Apakah informasi ini **dapat diterima** di pengadilan?

Not everything you say is automatically admissible—it has to follow proper rules.

Tidak semua yang kamu katakan otomatis **dapat diterima**—harus mengikuti aturan yang tepat.

Her confession wasn’t admissible because her lawyer wasn’t present.

Pengakuannya tidak **dapat diterima** karena pengacaranya tidak hadir.

There's a debate about whether text messages should be admissible as courtroom evidence.

Ada perdebatan tentang apakah pesan teks harus **dapat diterima** sebagai bukti di pengadilan.