"add up" in Indonesian
Definition
Memiliki dua arti: sesuatu itu masuk akal/logis, atau menghitung jumlah dari beberapa angka.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam bahasa sehari-hari. Jika untuk logika, sering terkesan ada keraguan. Bisa dipakai secara santai untuk penjumlahan angka.
Examples
The numbers in this bill don't add up.
Angka-angka di tagihan ini tidak **masuk akal**.
If you add up these amounts, you get $100.
Jika kamu **menjumlahkan** semua jumlah ini, hasilnya $100.
His story doesn’t add up.
Ceritanya dia tidak **masuk akal**.
Something just doesn’t add up about this situation.
Ada sesuatu yang tidak **masuk akal** dalam situasi ini.
It all adds up—she must be telling the truth.
Semuanya **masuk akal**—berarti dia pasti berkata jujur.
When you add up everyone’s scores, who wins?
Jika kamu **menjumlahkan** nilai semua orang, siapa yang menang?