"adapt" in Hindi

• अनुकूल बनाना
• ढल जाना

Definition

नई स्थिति के अनुसार किसी चीज़ को बदलना या खुद को नए माहौल के लिए ढालना।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में इस्तेमाल होता है। आम प्रयोग: 'adapt to changes' (परिवर्तनों के अनुसार ढलना), 'adapt a story' (कहानी को रूपांतरित करना)। 'adjust' (हल्का बदलाव) से न confund करें; 'adapt' बड़े या व्यक्तिगत बदलाव दर्शाता है।

Examples

Animals must adapt to their environment to survive.

जानवरों को जीवित रहने के लिए अपने पर्यावरण के अनुसार **ढलना** पड़ता है।

You need to adapt when you move to a new country.

नई देश में जाने पर आपको **समय के अनुसार ढलना** चाहिए।

Our school will adapt the program for younger children.

हमारा स्कूल छोटे बच्चों के लिए कार्यक्रम को **अनुकूल बनाएगा**।

It took me a while to adapt to the new work schedule.

मुझे नए वर्क शेड्यूल के अनुसार **ढलने** में थोड़ा समय लगा।

She quickly learned how to adapt when things changed.

हालात बदलने पर वह जल्दी **अनुकूल** बन गई।

The director wants to adapt this novel into a film.

निर्देशक इस उपन्यास को फिल्म में **रूपांतरित** करना चाहता है।