"acquaint" in Arabic

• يعرّف
• يُطلع

Definition

جعل شخص ما مألوفًا بشيء أو بشخص آخر؛ تقديم معلومات أو شخص لشخص آخر ليعرفه.

Usage Notes (Arabic)

"Acquaint" كلمة رسمية ونادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي؛ تظهر غالبًا في الكتابة مع "acquaint with" (يُطلع على) أو "acquaint oneself with". لتقديم أشخاص يفضل استخدام "introduce". لا تخلط بين "acquaint" والفعل و"acquaintance" الاسم.

Examples

I want to acquaint you with our company's policies.

أود أن **أعرّفك** بسياسات شركتنا.

The guide acquainted us with the local history.

الدليل **عرّفنا** على تاريخ المنطقة.

Please acquaint yourself with the rules before starting.

يرجى أن **تطلع** على القواعد قبل البدء.

She took a few minutes to acquaint herself with her new workspace.

استغرقت بضع دقائق كي **تتعرف** على مساحة عملها الجديدة.

Let me acquaint you with some key team members.

دعني **أعرّفك** ببعض أعضاء الفريق الرئيسيين.

He quickly acquainted himself with how things worked around here.

سارع إلى **التعرف** على كيفية سير الأمور هنا.