"acidity" in Russian
Definition
Степень содержимого кислоты в чём-либо; показатель того, насколько что-то кислое – например, еда, напитки или химикаты.
Usage Notes (Russian)
«Кислотность» употребляется в научной, пищевой и медицинской сферах. Часто встречается в сочетаниях вроде 'уровень кислотности', 'повысить кислотность', 'снизить кислотность'. Не говорят о людях.
Examples
The acidity of lemon juice is very high.
**Кислотность** лимонного сока очень высокая.
Doctors can measure the acidity in your stomach.
Врачи могут измерить **кислотность** в вашем желудке.
This soil has low acidity and is good for plants.
У этой почвы низкая **кислотность**, и она хороша для растений.
Some people get heartburn because of too much stomach acidity.
У некоторых людей из-за чрезмерной **кислотности** желудка появляется изжога.
Wine experts talk a lot about the acidity of different grapes.
Эксперты по вину часто обсуждают **кислотность** разных сортов винограда.
If you want less acidity in your coffee, try a different roast.
Если вы хотите меньше **кислотности** в кофе, попробуйте другой обжарки.