"abed" in Bengali
Definition
কারো শুয়ে থাকা অবস্থাকে বোঝাতে ব্যবহৃত একটি পুরাতন শব্দ; সাধারণত বিছানায় শোয়া মানে।
Usage Notes (Bengali)
'abed' আধুনিক বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত হয় না—পুরানো সাহিত্য বা পদ্যে পাওয়া যায়; কথ্য ভাষায় 'বিছানায়' ব্যবহার করুন।
Examples
He is abed because he is sick.
সে অসুস্থ বলে **শয্যাশায়ী**।
At midnight, everyone was abed.
মধ্যরাতে সবাই **শয্যাশায়ী** ছিল।
Children must be abed before ten o'clock.
শিশুদের দশটার আগে **শয্যাশায়ী** হতে হবে।
By the time I arrived, my parents were already abed.
আমি পৌঁছানোর সময় আমার বাবা-মা ইতিমধ্যে **শয্যাশায়ী** ছিলেন।
She spent the whole day abed with a terrible cold.
সে ভয়ানক সর্দিতে পুরো দিন **শয্যাশায়ী** ছিল।
Many stories in old books begin with the hero abed, dreaming of adventure.
অনেক পুরানো বইয়ের গল্পে নায়ক **শয্যাশায়ী** থেকে দুঃসাহসিক স্বপ্ন দেখে গল্প শুরু হয়।