"a turning point" in Chinese (Traditional)

• 轉折點
• 關鍵時刻

Definition

指發生重大變化的時刻或事件，尤其是導致不同情況或結果的重要時機。常用於描述改變故事、人生或進展方向的時刻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或中性語境，常見於描述人生、歷史、商業或故事的重大轉變。經常和“是……的轉折點”連用。只指巨大且決定性的變化，不適用於小變動。

Examples

Winning the award was a turning point in her career.

得獎是她職業生涯的**轉折點**。

The invention of the internet was a turning point in history.

網際網路的發明是歷史上的**轉折點**。

Moving to a new city was a turning point for our family.

搬到新城市是我們家庭的**轉折點**。

Getting that phone call ended up being a turning point in my whole life.

接到那通電話成了我整個人生的**轉折點**。

There was a turning point when our business finally started making a profit.

我們的生意終於開始盈利時，發生了**轉折點**。

For many people, college is a turning point between childhood and adulthood.

對許多人來說，大學是童年與成年的**轉折點**。