Remaking Meaning in English
word · lemma: remake
ˈɹiˈmeɪkɪŋ
ree-MAY-king
ɹɪmˈeɪkɪŋ
ri-MAY-king
Definition
The act of making something again or creating a new version, often used for works like movies, songs, or projects.
Usage & Nuances
'Remaking' often refers to modernized versions of old works ('remaking a movie'), but can also mean simply making something again. Common in artistic and business contexts. Not to be confused with 'repairing' (fixing) or 'rebuilding' (constructing again physically).
Spanish: rehacer - remake (película, obra)Portuguese (BR): refazer - refilmagem (filme, obra)Portuguese (PT): refazer - remake (filme, obra)Chinese (Simplified): 重做 - 翻拍（电影、作品）Chinese (Traditional): 重做 - 重拍（電影、作品）Hindi: पुनर्निर्माण - रीमेक (फिल्म, कृति)Arabic: إعادة صنع - إعادة إنتاج (فيلم، عمل)Bengali: পুনর্নির্মাণ - নতুনভাবে তৈরিRussian: ремейк - переделкаJapanese: リメイク - 作り直しVietnamese: làm lại - làm mớiKorean: 리메이크 - 다시 만들기Turkish: yeniden yapma - tekrar yapmaUrdu: دوبارہ بنانا - نیا ورژن بناناIndonesian: pembuatan ulang - membuat kembali
Example Sentences
The studio is remaking the classic film.
basic
He enjoys remaking old songs with new styles.
basic
We are remaking our garden this weekend.
basic
They're remaking that game everyone loved as kids.
natural
She’s thinking about remaking her website from scratch.
natural
There’s a trend of remaking classic shows lately.
natural