Ramada Meaning in English
word
ɹəˈmɑdə
ruh-MAH-duh
ɹəˈmɑːdə
ruh-MAH-duh
Definition
A ramada is a simple shelter made with a roof held up by poles, usually without walls, offering shade from the sun, especially in the southwestern United States and Mexico.
Usage & Nuances
Used mostly in Southwestern US, Mexico, and desert contexts; not to be confused with the hotel chain 'Ramada.' Typically refers to a rustic outdoor shade structure, sometimes decorative in gardens or parks.
Spanish: ramada (estructura de sombra)Portuguese (BR): ramada (cobertura de sombra)Portuguese (PT): ramada (abrigo de sombra)Chinese (Simplified): 简易棚 - 遮阳棚Chinese (Traditional): 簡易棚 - 遮陽棚Hindi: रामाडा (छाया देने वाला ढांचा)Arabic: رمادة (مأوى ظل بسيط)Bengali: রামাদা (ছায়াযুক্ত খোলা শেড)Russian: рамада (открытый навес)Japanese: ラマダ(日除けの簡素な屋根付き小屋)Vietnamese: ramada (mái che ngoài trời)Korean: 라마다 (야외 그늘막 구조물)Turkish: ramada (gölgelik barınak)Urdu: رامادا (کھلی چھت والا سایہ دار شیڈ)Indonesian: ramada (atap peneduh terbuka)
Example Sentences
They built a ramada to provide shade in the backyard.
basic
The picnic was held under a ramada at the park.
basic
People rested in the ramada during the hot afternoon.
basic
Let's meet under the ramada if it gets too sunny.
natural
The old ramada outside the cafe gives it a real Southwestern feel.
natural
After hiking, we relaxed in the cool shade of the ramada.
natural