Lukewarm Meaning in English
word
ˈɫuˈkwɔɹm
LOO-KWAWRM
lˈuːkwɔːm
LOO-KWAWM
Definition
Something that is only a little warm, not hot and not cold. It can also mean not enthusiastic or not very interested in something.
Usage & Nuances
'Lukewarm' is neutral and often used for liquids like water or soup, and for describing people's feelings. It can suggest disappointment if something is expected to be warmer or more enthusiastic. Often seen in phrases like 'lukewarm response', meaning a reaction with little enthusiasm.
Spanish: tibio - indiferente (figurado)Portuguese (BR): morno - indiferente (figurado)Portuguese (PT): morno - indiferente (figurado)Chinese (Simplified): 温热的 - 不冷不热的 - 不热情的 (比喻)Chinese (Traditional): 溫熱的 - 不冷不熱的 - 不熱情的 (比喻)Hindi: गुनगुना - उदासीन (रूपक)Arabic: فاتر - غير متحمس (مجازي)Bengali: হালকা গরম - অনুৎসাহী (আবেগ বা প্রতিক্রিয়ায়)Russian: теплый (едва тёплый) - равнодушный (об отношении)Japanese: ぬるい - 無関心な (態度・反応に対して)Vietnamese: ấm vừa - thờ ơ (thái độ, phản ứng)Korean: 미지근한 - 미온적인 (태도, 반응)Turkish: ılık - ilgisiz (duygu ya da tepki için)Urdu: ہلکا گرم - بے دلی سے (جذبہ یا ردعمل)Indonesian: hangat kuku - kurang antusias (sikap/reaksi)
Example Sentences
The tea was only lukewarm when I drank it.
basic
Please warm the milk; it's lukewarm right now.
basic
I washed my hands in lukewarm water.
basic
His reaction to the good news was pretty lukewarm.
natural
The movie got a lukewarm review from critics.
natural
I'm not a fan of lukewarm showers—I like the water really hot.
natural