Long fuse Meaning in English
expression
ˈɫɔŋ/ /ˈfjuz
LAWNG FYOOZ
lˈɒŋ/ /fjˈuːz
LONG FYOOZ
Definition
Describes someone who does not get angry easily and takes a long time to lose their temper. Used to say a person is very patient before reacting emotionally.
Usage & Nuances
Informal, often used to describe temperament. The opposite is "short fuse" (quick to anger). Common in phrases like "have a long fuse" or "she's got a long fuse". Not literal—refers to patience, not fireworks.
Spanish: poco propenso a enojarse - paciencia (metafórico)Portuguese (BR): calmo - paciente (expressão figurada)Portuguese (PT): calmo - paciente (expressão figurada)Chinese (Simplified): 脾气好 - 不容易生气Chinese (Traditional): 脾氣好 - 不容易生氣Hindi: धीरे गुस्सा होना - धैर्यशीलArabic: صبور - لا يغضب بسرعةBengali: সহনশীল - সহজে রাগ না হওয়াRussian: долго не злится - терпеливый (переносное значение)Japanese: 短気でない - 我慢強い (比喩的表現)Vietnamese: kiên nhẫn - khó nổi giậnKorean: 인내심이 강한 - 쉽게 화내지 않는Turkish: kolay sinirlenmeyen - sabırlı (deyimsel)Urdu: بردبار - جلدی غصہ نہ کرنے والاIndonesian: penyabar - tidak mudah marah
Example Sentences
He has a long fuse and rarely gets angry.
basic
A person with a long fuse is very patient.
basic
My teacher is known for her long fuse.
basic
You can push his buttons all day, but he's got a long fuse.
natural
My dad has a long fuse, but when he finally gets mad, watch out.
natural
She keeps calm in stressful situations—that's a long fuse for you.
natural