It's your move Meaning in English
expression
ˈɪts/, /ɪts/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈmuv
ITS yor MOOV or ITS yoour MOOV
ɪts/ /jˈɔː/ /mˈuːv
ITS yaw MOOV
Definition
This expression means that it is someone else's turn to act, make a decision, or continue in a game or situation.
Usage & Nuances
Typically used in turn-based games like chess, but also in life and business when it's someone else's turn to act. Common in both literal and metaphorical situations. Slightly informal, but acceptable in most contexts.
Spanish: te toca - es tu turnoPortuguese (BR): é sua vez - agora é com vocêPortuguese (PT): é a tua vez - agora és tuChinese (Simplified): 该你了 - 轮到你了Chinese (Traditional): 該你了 - 輪到你了Hindi: अब आपकी चाल है - अब आपकी बारी हैArabic: دورك الآن - جاء دوركBengali: আপনার পালা - এখন আপনার পালাRussian: твой ход - ваша очередьJapanese: あなたの番Vietnamese: đến lượt bạnKorean: 네 차례야Turkish: sıra sendeUrdu: اب آپ کی باری ہےIndonesian: giliranmu
Example Sentences
Okay, it's your move.
basic
You played your move, now it's your move.
basic
In chess, when your opponent finishes, it's your move.
basic
I've done all I can—now, it's your move.
natural
We've discussed everything, so it's your move—what do you want to do?
natural
Don't just sit there—it's your move!
natural