Die away Meaning in English
expression
Definition
To become gradually weaker or softer until it disappears, often used for sounds, feelings, or lights.
Usage & Nuances
Used mostly in literary or descriptive contexts, especially for sounds (like music, wind, applause). Not used for living things. Similar phrases: 'fade away', but 'die away' focuses on gradual loss, especially of intensity.
Spanish: desvanecerse - apagarsePortuguese (BR): desvanecer-se - desaparecerPortuguese (PT): esvair-se - desaparecerChinese (Simplified): 逐渐消失 - 渐弱Chinese (Traditional): 逐漸消失 - 漸弱Hindi: धीरे-धीरे समाप्त होनाArabic: يَخْفُت تدريجياً - يَخْمُدBengali: অল্প অল্প消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消 消 消 消 消 消 消 消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消消ওয়ে - মিইয়ে যাওয়াRussian: затихать - стихать - исчезать (постепенно)Japanese: 消えていく - 次第に消えるVietnamese: dần tắt - dần biến mấtKorean: 점점 잦아지다 - 사라지다Turkish: yavaşça kaybolmak - hafifleyerek yok olmakUrdu: آہستہ آہستہ ختم ہونا - مدھم پڑ جاناIndonesian: mereda perlahan - menghilang perlahan
Example Sentences
The sound of the bell slowly died away.
basic
Her laughter died away after a few seconds.
basic
The music began to die away as the party ended.
basic
The cheers from the crowd slowly died away as the players left.
natural
His excitement died away after hearing the bad news.
natural
As the storm moved on, the wind finally died away.
natural