Deliberating Meaning in English
word · lemma: deliberate
Definition
Thinking about or discussing something very carefully before making a decision.
Usage & Nuances
Often used in formal contexts (law, meetings, decision-making). Common collocations: 'deliberating on/about/over'. Not as casual as 'thinking about'. Implies weighing options carefully, often involving a group.
Spanish: deliberar - reflexionar - considerar cuidadosamentePortuguese (BR): deliberar - refletir - considerar cuidadosamentePortuguese (PT): deliberar - refletir - considerar cuidadosamenteChinese (Simplified): 仔细考虑 - 慎重讨论Chinese (Traditional): 仔細考慮 - 慎重討論Hindi: विचार-विमर्श करना - गहराई से सोचनाArabic: يتداول - يتأنىBengali: বিবেচনা করা - মনোনিবেশ করে আলোচনা করাRussian: обсуждать - обдумыватьJapanese: 慎重に考える - 熟慮するVietnamese: cân nhắc - bàn bạc kỹ lưỡngKorean: 심사숙고하다 - 신중하게 논의하다Turkish: düşünmek - üzerinde tartışmakUrdu: غور کرنا - مشاورت کرناIndonesian: mempertimbangkan - berdiskusi dengan cermat
Example Sentences
She spent hours deliberating before making her choice.
basic
They are still deliberating on the final verdict.
basic
After deliberating all night, we finally reached a decision.
natural
The jury was seen deliberating behind closed doors.
natural
We spent a while deliberating whether to take the job offer or not.
natural
The committee is deliberating the proposal.
basic