All heart Meaning in English
expression
ˈɔɫ/ /ˈhɑɹt
AWL HART
ˈɔːl/ /hˈɑːt
AWL HAAT
Definition
Used to describe someone who is very kind, generous, and caring. It means the person is full of warmth and goodness.
Usage & Nuances
Usually used informally to compliment someone's kindness or caring attitude, sometimes in a slightly teasing or admiring way. Often follows 'He's/She's' or appears in 'be all heart.' Not about literal emotions; don't use for romantic feelings.
Spanish: buena persona - persona de gran corazónPortuguese (BR): de bom coração - pessoa cheia de bondadePortuguese (PT): de bom coração - pessoa bondosaChinese (Simplified): 非常善良 - 热心肠Chinese (Traditional): 非常善良 - 熱心腸Hindi: पूरा दिल वाला - बहुत दयालुArabic: كُلُّهُ طيبة - قلبه كبيرBengali: সম্পূর্ণ মন - খুব সদয় ব্যক্তিRussian: весь из себя добрый - добрякJapanese: 心から優しい人 - 心が温かい人Vietnamese: rất nhân hậu - người tốt bụngKorean: 마음씨가 좋은 사람 - 온정이 많은 사람Turkish: tamamen kalpten - çok iyi kalpliUrdu: بے حد ہمدرد - سراسر محبتIndonesian: sangat berhati baik - penuh kebaikan
Example Sentences
My grandmother is all heart.
basic
Tom is all heart, always helping others.
basic
Everyone says our teacher is all heart.
basic
She may look strict, but she's actually all heart once you get to know her.
natural
Don’t be fooled by his jokes—he’s all heart under that humor.
natural
If you’re ever in trouble, call Jenna—she’s all heart and will be there.
natural