"your home away from home" Bengali में

• দ্বিতীয় বাড়ি
• আপন বাসস্থান থেকে দূরে থাকা ঘর

परिभाषा

এটি এমন একটি জায়গা যেখানে আপনি খুব স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন, যেন এটি আপনার নিজের বাড়ি। এই শব্দটি প্রায়ই আপনার প্রিয় বা অনেক সময় কাটানো জায়গাগুলোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

उपयोग नोट्स (Bengali)

মোটামুটি বন্ধুবান্ধব, প্রিয় কফি শপ বা নির্দিষ্ট জায়গার ক্ষেত্রে প্রয়োগ করুন। "my home away from home"-র মতো ব্যক্তিগত রূপ বহুল ব্যবহৃত।

उदाहरण

This coffee shop is your home away from home.

এই কফি শপটি আপনার **দ্বিতীয় বাড়ি**।

Your grandmother’s house is your home away from home.

আপনার দাদীর বাড়ি আপনার **দ্বিতীয় বাড়ি**।

School can be your home away from home.

স্কুল হতে পারে আপনার **দ্বিতীয় বাড়ি**।

After a long day, coming to this gym feels like your home away from home.

একটা দীর্ঘদিনের পর এই জিমে এলে মনে হয় যেন এসেছি আমার **দ্বিতীয় বাড়ি**।

You spend so much time here that it’s basically your home away from home.

আপনি এত সময় এখানে কাটান যে এটি কার্যত আপনার **দ্বিতীয় বাড়ি**।

Our favorite restaurant has truly become your home away from home over the years.

আমাদের প্রিয় রেস্টুরেন্টটি বছরের পর বছর ধরে সত্যিই আপনার **দ্বিতীয় বাড়ি** হয়ে উঠেছে।