"you can't expect me to believe that" Vietnamese में
परिभाषा
Dùng khi bạn cảm thấy điều ai đó nói thật khó tin hoặc không thể chấp nhận.
उपयोग नोट्स (Vietnamese)
Thường dùng trong giao tiếp thân mật, thể hiện nghi ngờ mạnh hoặc sự ngạc nhiên. Tùy giọng nói sẽ nghe nhẹ nhàng hoặc gay gắt.
उदाहरण
You can't expect me to believe that after everything I've seen.
Sau tất cả những gì tôi đã thấy, bạn không thể mong tôi **tin điều đó**.
If you forgot my birthday again, you can't expect me to believe that.
Nếu bạn lại quên sinh nhật tôi, bạn không thể mong tôi **tin điều đó**.
You can't expect me to believe that story about a flying dog.
Bạn không thể mong tôi **tin** câu chuyện về con chó biết bay đó.
Oh, come on, you can't expect me to believe that—nobody wins the lottery twice!
Thôi nào, bạn không thể mong tôi **tin điều đó**—không ai trúng số hai lần đâu!
You can't expect me to believe that you finished all your work in just ten minutes.
Bạn không thể mong tôi **tin** là bạn đã hoàn thành hết việc chỉ trong mười phút.
Seriously? You can't expect me to believe that after what happened last time.
Thật sao? Sau những gì đã xảy ra lần trước, bạn không thể mong tôi **tin điều đó**.