"woman of the hour" Arabic में

• سيدة الساعة
• بطلة الحفل

परिभाषा

عبارة تستخدم لوصف امرأة تحظى باهتمام الجميع أو يتم الاحتفاء بها في لحظة معينة، غالبًا في مناسبة خاصة أو بسبب إنجاز ما.

उपयोग नोट्स (Arabic)

تستخدم غالبًا في مناسبات مثل الحفلات أو حفلات التكريم أو الأعراس، وتحمل دلالات إيجابية وإعجاب. ليست شائعة في الحياة اليومية. مشابهة لتعبير 'man of the hour'. كثيرًا ما تُقال في الخطب: 'لنبارك لسيدة الساعة!'.

उदाहरण

Everyone cheered for the woman of the hour as she entered the room.

عندما دخلت **سيدة الساعة** الغرفة، صفق الجميع لها.

Tonight, Maria is the woman of the hour at her birthday party.

ماريا هي **سيدة الساعة** في حفلة عيد ميلادها الليلة.

The teacher became the woman of the hour after winning the award.

أصبحت المعلمة **سيدة الساعة** بعد أن فازت بالجائزة.

Let's raise a glass to the woman of the hour and celebrate her success!

لنرفع الكأس تكريمًا لـ**سيدة الساعة** ونحتفل بنجاحها!

All eyes were on the woman of the hour as she gave her acceptance speech.

توجه الجميع كان منصبًا على **سيدة الساعة** أثناء إلقائها كلمة الشكر.

She joked that she finally knows what it feels like to be the woman of the hour.

قالت مازحةً إنها أخيرًا تعرف كيف يكون شعور أن تكون **سيدة الساعة**.