"turn back the clock" Russian में
परिभाषा
Произносится, когда хочется вернуться в прошлое или что-то изменить; выражает сожаление или ностальгию. Реально это невозможно сделать.
उपयोग नोट्स (Russian)
Только в переносном смысле, буквально часы не поворачивают. Часто используется в ностальгических и сожалительных контекстах. Не всегда заменяется на «вернуть время вспять».
उदाहरण
We can't turn back the clock and change what happened.
Мы не можем **повернуть время назад** и изменить то, что произошло.
Sometimes I wish I could turn back the clock to when I was a child.
Иногда я хотел бы **повернуть время назад** к тому времени, когда был ребёнком.
No one can turn back the clock, so we must move forward.
Никто не может **повернуть время назад**, так что нам нужно идти дальше.
If I could turn back the clock, I'd make a very different choice.
Если бы я мог **повернуть время назад**, я бы принял совсем другое решение.
You can't just turn back the clock every time you make a mistake.
Нельзя просто **повернуть время назад** каждый раз, когда делаешь ошибку.
Sometimes it feels like everyone wants to turn back the clock, but we have to accept change.
Иногда кажется, что все хотят **повернуть время назад**, но нам нужно принять перемены.