"tough luck" Turkish में
परिभाषा
Birinin başına kötü bir şey geldiğinde, alaycı ya da umursamaz bir şekilde söylenir.
उपयोग नोट्स (Turkish)
Samimi olmadığınız ve gerçekten üzgün olduğunuzda kullanmayın; daha çok espri veya umursamaz bir ton içerir.
उदाहरण
Sorry, but that's tough luck.
Üzgünüm ama bu **kötü şans**.
He missed the bus again—tough luck!
Otobüsü yine kaçırdı—**kötü şans**!
No tickets left? Tough luck.
Bilet kalmadı mı? **Talihsizlik**.
You forgot your umbrella and now it's raining? Well, tough luck!
Şemsiyeni unuttun ve şimdi yağmur yağıyor? Eh, **kötü şans**!
He trained hard but still lost the race—tough luck this time.
Çok çalıştı ama yine de yarışı kaybetti—bu sefer **talihsizlik**.
If you wanted an apology from him, tough luck—he never says sorry.
Ondan bir özür beklediysen, **kötü şans**—asla özür dilemiyor.