"too rich for your blood" Indonesian में

terlalu mahal untukmu

परिभाषा

Jika sesuatu 'terlalu mahal untukmu', artinya itu terlalu mahal atau mewah untuk kamu jangkau atau mampu.

Ini adalah ungkapan informal, biasa digunakan saat bercanda atau menolak sesuatu yang terlalu mahal atau mewah. Tidak digunakan dalam konteks formal.

This restaurant is too rich for your blood.

Restoran ini **terlalu mahal untukmu**.

That car is too rich for your blood.

Mobil itu **terlalu mahal untukmu**.

This vacation is too rich for your blood.

Liburan ini **terlalu mahal untukmu**.

Those VIP seats are too rich for your blood, huh?

Kursi VIP itu **terlalu mahal untukmu**, ya?

I'd love to go, but it's too rich for my blood.

Aku mau pergi, tapi itu **terlalu mahal untukku**.

"Let's try that new French place." "Sounds too rich for your blood!"

"Yuk coba restoran Perancis baru itu." "Kayaknya **terlalu mahal untukmu**!"