"time is of the essence" Spanish में
परिभाषा
Esta expresión significa que es muy importante hacer algo rápidamente o dentro de un plazo específico; cualquier demora puede causar problemas o fracaso.
उपयोग नोट्स (Spanish)
Muy formal, se usa principalmente en negocios, derecho y contratos. Subraya que los plazos son críticos. No es habitual en conversaciones informales. A menudo aparece en documentos legales.
उदाहरण
In this contract, time is of the essence.
En este contrato, **el tiempo es esencial**.
When shipping food, time is of the essence.
Al enviar comida, **el tiempo es fundamental**.
Please respond quickly, time is of the essence.
Por favor, responde rápido, **el tiempo es esencial**.
We have to finish this before noon—time is of the essence.
Tenemos que terminar esto antes del mediodía—**el tiempo es fundamental**.
If you want to buy those tickets, time is of the essence—they sell out fast!
Si quieres comprar esas entradas, **el tiempo es fundamental**—¡se agotan rápido!
Remember, in medical emergencies, time is of the essence.
Recuerda, en emergencias médicas, **el tiempo es esencial**.