"the ruin of" Portuguese (BR) में
परिभाषा
"A ruína de" é uma expressão formal que significa que algo causa a destruição total, queda ou fracasso de algo ou alguém.
उपयोग नोट्स (Portuguese (BR))
Uso geralmente formal ou literário. Aparece com substantivos abstratos, como "a ruína de um sonho" ou "a ruína de uma empresa". Indica uma mudança negativa total, normalmente causada por fatores externos. Não é comum na fala cotidiana, sendo mais usado em textos escritos.
उदाहरण
The fire was the ruin of the old library.
O incêndio foi **a ruína de** a antiga biblioteca.
Many say greed was the ruin of the company.
Muitos dizem que a ganância foi **a ruína de** a empresa.
The war brought the ruin of the city.
A guerra trouxe **a ruína de** a cidade.
Overspending on luxury was the ruin of his family fortune.
Gastar demais em luxo foi **a ruína de** a fortuna da família dele.
Some believe social media will be the ruin of real conversation.
Alguns acreditam que as redes sociais serão **a ruína de** a conversa real.
His stubbornness was ultimately the ruin of his career.
A teimosia dele acabou sendo **a ruína de** sua carreira.