"the moment everyone has been waiting for" Korean में
परिभाषा
이 표현은 모두가 기대하고 기다려온 특별하거나 가장 중요한 순간을 말할 때 사용됩니다.
उपयोग नोट्स (Korean)
주로 발표나 중요한 이벤트 직전에 기대감을 높이기 위해 사용합니다. 직접적인 의미가 아니라 특별한 순간을 강조하는 역할을 합니다.
उदाहरण
This is the moment everyone has been waiting for—the winner will be announced now.
드디어 **모두가 기다려온 순간**입니다—이제 우승자를 발표하겠습니다.
After hours of preparation, the moment everyone has been waiting for finally arrived.
몇 시간의 준비 끝에, **모두가 기다려온 순간**이 드디어 찾아왔다.
It's the moment everyone has been waiting for: the start of the concert!
드디어 **모두가 기다려온 순간**: 콘서트가 시작됩니다!
And now, the moment everyone has been waiting for—let's cut the cake!
그리고 지금, **모두가 기다려온 순간**—이제 케이크를 자르겠습니다!
Welcome back! It’s the moment everyone has been waiting for—time to reveal the grand prize.
다시 오신 것을 환영합니다! 이제 **모두가 기다려온 순간**—대상을 공개할 시간입니다.
You’ve worked so hard for this—here comes the moment everyone has been waiting for.
정말 열심히 했습니다—이제 **모두가 기다려온 순간**이 찾아옵니다.