"that" Hindi में
परिभाषा
एक विशिष्ट व्यक्ति, वस्तु या विचार को इंगित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो दूर है या कम सीधे जुड़ा हुआ है। यह एक खंड शुरू कर सकता है या सर्वनाम या निर्धारक के रूप में कार्य कर सकता है।
उपयोग नोट्स (Hindi)
बोलचाल और लिखित अंग्रेज़ी दोनों में बहुत इस्तेमाल होता है। इसे "this" के साथ भ्रमित न करें, जो नज़दीकी चीज़ के लिए होता है। "I think that..." जैसे वाक्यों में संयोजक के रूप में और सम्बन्धवाचक सर्वनाम के रूप में प्रयोग होता है। औपचारिक लेखन में इसे अधिक मात्रा में उपयोग करने से बचें।
उदाहरण
That book is mine.
वह किताब मेरी है।
I like that movie we saw yesterday.
मुझे वह फिल्म पसंद आई जो हमने कल देखी।
That is a very interesting idea.
वह एक बहुत ही दिलचस्प विचार है।
I didn't know that you were coming.
मुझे नहीं पता था कि तुम आ रहे हो।
Do you remember that time we got lost?
क्या तुम्हें याद है वो बार जब हम खो गए थे?
I think that explains everything.
मुझे लगता है कि इससे सब कुछ समझ में आ जाता है।