"tasteful" Bengali में
परिभाषा
কিছু যখন রুচিসম্মত, আকর্ষণীয় এবং সুন্দরভাবে সাজানো বা উপস্থাপন করা হয়, তখন সেটিকে রুচিশীল বলা হয়। এটি পোশাক, সাজসজ্জা বা আচরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
'রুচিশীল' সাধারণত সাজসজ্জা, পোশাক, শিল্পকর্ম বা মার্জিত আচরণের জন্য ব্যবহার হয়। 'রুচিশীল পোশাক', 'রুচিশীল সাজসজ্জা' ইত্যাদি প্রচলিত। স্বাদ (খাদ্য) বোঝাতে ব্যবহার করবেন না। এর বিপরীত অর্থ 'অরুচিকর'।
उदाहरण
Her apartment is very tasteful.
তার অ্যাপার্টমেন্টটি খুব **রুচিশীল**।
He wore a tasteful suit to the wedding.
সে বিয়েতে একটি **রুচিশীল** স্যুট পরেছিল।
The painting is simple but tasteful.
চিত্রটি সহজ কিন্তু **রুচিশীল**।
I love how tasteful your living room looks.
তোমার লিভিং রুম দেখতে খুব **রুচিশীল** লাগছে, আমি খুব পছন্দ করি।
Her jokes were always tasteful and never offended anyone.
তার রসিকতাগুলো সব সময় **রুচিশীল** ছিল এবং কখনো কাউকে আঘাত করেনি।
They chose some really tasteful music for the dinner party.
তারা ডিনার পার্টির জন্য বেশ কিছুটা **রুচিশীল** সঙ্গীত নির্বাচন করেছিল।