"talk about" Bengali में

• নিয়ে কথা বলা
• সম্পর্কে আলোচনা করা

परिभाषा

একটি বিষয় নিয়ে কথা বলা বা আলোচনা করা। অনেক সময় বিস্ময়, প্রশংসা বা চরম কিছু বোঝাতে কথার শুরুতে ব্যবহৃত হয়।

उपयोग नोट्स (Bengali)

'talk about music' বা 'talk about luck!' - দুইভাবেই ব্যবহার হয়, একটিতে বিষয় নিয়ে আলোচনা, অন্যটিতে বিস্ময় প্রকাশ। 'talk to' (কারো সাথে কথা বলা)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না। ইডিওম্যাটিক ব্যবহারে সাধারণত অনানুষ্ঠানিক এবং কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়।

उदाहरण

Let's talk about your weekend plans.

চলো তোমার সাপ্তাহিক ছুটির পরিকল্পনা নিয়ে **কথা বলি**।

Can we talk about this later?

আমরা কি পরে এ ব্যাপারে **কথা বলতে** পারি?

They will talk about their project in class.

তারা ক্লাসে তাদের প্রজেক্ট নিয়ে **আলোচনা করবে**।

Talk about a crazy day—I missed my bus, it rained, and I lost my wallet!

**কী পাগলামি দিন!** আমি বাস মিস করেছি, বৃষ্টি হয়েছে, আর আমার ওয়ালেট হারিয়েছি!

Whenever we talk about food, I get hungry.

যখনই আমরা খাবার নিয়ে **কথা বলি**, আমি ক্ষুধার্ত হয়ে পড়ি।

Talk about bad timing! I called right when you were leaving.

**কী দারুণ সময়ে!** আমি ঠিক তখনই ফোন করেছিলাম, যখন তুমি বের হচ্ছিল।