"take a dim view of" Portuguese (PT) में
परिभाषा
Desaprovar algo ou alguém, ou ver de forma negativa.
उपयोग नोट्स (Portuguese (PT))
Expressão formal ou semiformal, usada tanto na fala como na escrita. Muito usada com 'many people', 'as autoridades', 'os pais'. Implica desaprovação forte ou ceticismo.
उदाहरण
Teachers often take a dim view of cheating in exams.
Os professores costumam **desaprovar** batotas nos exames.
My parents take a dim view of staying up late.
Os meus pais **desaprovam** ficar acordado até tarde.
She takes a dim view of fast food because it is unhealthy.
Ela **desaprova** fast food porque não é saudável.
The city council takes a dim view of people littering in the park.
A câmara municipal **vê com maus olhos** as pessoas a deitarem lixo no parque.
Most experts take a dim view of crash diets for losing weight quickly.
A maioria dos especialistas **desaprova** dietas severas para perder peso rapidamente.
If you keep coming late to work, your boss will take a dim view of it.
Se continuares a chegar atrasado ao trabalho, o teu chefe vai **desaprovar** isso.