"table" Hindi में

• मेज़
• तालिका (जानकारी के लिए)

परिभाषा

एक फर्नीचर जिसमें सपाट सतह और टाँगें होती हैं, खाने, काम करने आदि के लिए इस्तेमाल होता है। यह जानकारी को पंक्तियों और स्तंभों में व्यवस्थित करने के लिए भी प्रयोग होता है।

उपयोग नोट्स (Hindi)

'Table' का ज़्यादा उपयोग फर्नीचर के लिए होता है; यह जानकारी या आंकड़ों के समूह के लिए भी काम में आता है ('data table')। आम प्रयोग: 'kitchen table', 'set the table'। क्रिया के रूप में (जैसे 'to table an idea') सीखना जरूरी नहीं।

उदाहरण

Put the plates on the table.

प्लेट्स को **मेज़** पर रखो।

We eat dinner at the table every night.

हम हर रात **मेज़** पर खाना खाते हैं।

This table shows the monthly sales numbers.

यह **तालिका** मासिक बिक्री दिखाती है।

Can you help me set the table for dinner?

क्या तुम रात के खाने के लिए **मेज़** लगा सकते हो?

He spilled coffee all over the table during the meeting.

उसने मीटिंग के दौरान पूरी **मेज़** पर कॉफी गिरा दी।

Let me check the table to compare the results.

परिणामों की तुलना के लिए मुझे **तालिका** देखने दो।