"stay on the right side of" Urdu में
परिभाषा
خاص طور پر کسی بااختیار شخص سے اچھے تعلقات قائم رکھنا تاکہ مسئلے سے بچا جا سکے یا اس کی منظوری حاصل ہو سکے۔
उपयोग नोट्स (Urdu)
غیر رسمی اور محاورہ ہے۔ عام طور پر باس، استاد یا بااختیار افراد کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'stay on the right side of the law' کا مطلب ہے قانون نہ توڑنا۔ اکثر عملی یا فائدے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
उदाहरण
It's smart to stay on the right side of your boss if you want a promotion.
اگر آپ ترقی چاہتے ہیں تو باس سے **اچھے تعلقات رکھنا** عقلمندی ہے۔
She tries to stay on the right side of her teachers by always doing her homework.
وہ ہمیشہ اساتذہ کی **اچھے تعلقات رکھنے** کے لیے اپنا ہوم ورک کرتی ہے۔
They try to stay on the right side of the law.
وہ قانون سے **ناراض نہ ہونے** کی کوشش کرتے ہیں۔
You know it's best to stay on the right side of Jane—she controls the budget.
تم جانتے ہو کہ جین بجٹ کنٹرول کرتی ہے، اس سے **اچھے تعلقات رکھنا** بہتر ہے۔
He always brings coffee for the manager, just to stay on the right side of him.
وہ ہمیشہ مینیجر کے لیے کافی لاتا ہے تاکہ اس سے **اچھے تعلقات رہیں**۔
If you want things to go smoothly, try to stay on the right side of the receptionist.
اگر آپ سب کچھ آسان چاہتے ہیں تو ریسپشنسٹ سے **اچھے تعلقات رکھیں**۔