"stand on the shoulders of" Turkish में
परिभाषा
Kendinden önceki kişilerin buluş veya başarılarından yararlanarak ilerleme kaydetmek ya da daha fazla başarmak.
उपयोग नोट्स (Turkish)
Akademik, bilimsel veya sanatsal ortamlarda, öncekilerin emeklerini kabul etmek ve kendi başarısını alçakgönüllülükle açıklamak için kullanılır. "devlerin omuzlarında durmak" ifadesi yaygındır.
उदाहरण
Scientists often stand on the shoulders of those who came before them.
Bilim insanları genellikle kendilerinden önce gelenlerin **başarılarından faydalanır**.
New artists stand on the shoulders of past masters to create their own style.
Yeni sanatçılar kendi tarzlarını oluşturmak için geçmiş ustaların **başarılarından faydalanır**.
We all stand on the shoulders of those who came before us.
Hepimiz bizden önce gelenlerin **başarılarından faydalanıyoruz**.
Honestly, every tech advancement just stands on the shoulders of older inventions.
Doğrusunu söylemek gerekirse, her teknolojik ilerleme sadece eski icatların **başarılarından faydalanır**.
She’s humble and says she just stands on the shoulders of her mentors.
O mütevazı ve sadece akıl hocalarının **başarılarından faydalandığını** söylüyor.
Modern medicine really stands on the shoulders of centuries of research.
Modern tıp gerçekten yüzyıllarca süren araştırmaların **başarılarından faydalanıyor**.