"squab" Bengali में
परिभाषा
‘স্কোয়াব’ বলতে সাধারণত খাওয়ার জন্য ছোট কবুতরের ছানাকে বোঝায়। এছাড়া, এটি মোটা ও নরম গদি বা কুশন অর্থেও ব্যবহৃত হয়। কোঁকড়া ও ছোট-খাটো ব্যক্তিকে বোঝাতেও খুব কম ব্যবহৃত হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
খাবারের বর্ণনায় 'squab' মূলত কবুতরের ছানা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'roast squab'। কুশন অর্থে ব্যবহারের সময় সাধারণত আসবাবের গদি বুঝায়। মানুষকে নিয়ে বলা এখন খুব কম হয় এবং বেশ পুরনো শোনায়।
उदाहरण
The chef roasted a squab for dinner.
রন্ধনশিল্পী রাতের খাবারের জন্য একটি **কবুতরের ছানা** ভাঁজা করলেন।
He bought a chair with a soft squab.
সে নরম একটি **গদি** দেওয়া চেয়ার কিনেছে।
A baby pigeon is called a squab.
একটি ছোট কবুতরের ছানাকে **কবুতরের ছানা** বলে।
Many gourmet restaurants serve squab as a delicacy.
অনেক অভিজাত রেস্তোরাঁয় **কবুতরের ছানা** সুস্বাদু পদ হিসেবে পরিবেশন করা হয়।
She replaced the old cushion with a new squab for extra comfort.
আরও আরাম পেতে সে পুরোনো গদির বদলে নতুন **গদি** বসাল।
Back in the day, calling someone a squab meant they were short and stout.
আগে কেউকে **কবুতরের ছানা** বললে বোঝাতো সে ছোট এবং মোটা।