"splintered" Bengali में

• ভাঙা
• শার্প খণ্ডে বিভক্ত

परिभाषा

কোনো কিছু ছোট, ধারালো খণ্ডে ভেঙে যাওয়া বা অনেক ভাগে বিভক্ত হয়ে যাওয়া। সাধারণত কাঠ, কাঁচ বা কেউ দলছুট হলে ব্যবহৃত হয়।

उपयोग नोट्स (Bengali)

'splintered' সাধারণত কাঠ বা কঠিন জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় ('splintered wood'), তবে বিভক্ত গোষ্ঠী বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। নরম বা নমনীয় জিনিসের জন্য নয়।

उदाहरण

The old chair has a splintered leg.

পুরোনো চেয়ারের একটি **ভাঙা** পা আছে।

She picked up a splintered piece of wood.

সে একটি **ভাঙা** কাঠের টুকরো তুলেছিল।

After the crash, the glass was splintered everywhere.

দুর্ঘটনার পরে, কাঁচ **ভেঙে** সবদিকে ছড়িয়ে পড়েছিল।

His trust in the team was splintered after the argument.

তর্কের পর তার দলের ওপর বিশ্বাস **ভেঙে** গিয়েছিল।

The party became splintered, with members forming separate groups.

দলটি **ভেঙে** গিয়ে সদস্যরা আলাদা গ্রুপ বানিয়েছে।

Be careful—there’s a splintered fence by the playground.

সাবধান থাকো—খেলার মাঠের পাশে একটি **ভাঙা** বেড়া আছে।