"spheres" Bengali में

• গোলক
• ক্ষেত্র (কার্যক্ষেত্র, প্রভাবক্ষেত্র)

परिभाषा

গোলাকার, তিন-মাত্রিক বস্তু যেমন বল; আবার কার্য বা প্রভাবের ক্ষেত্র বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

उपयोग नोट्स (Bengali)

বিজ্ঞান বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় 'গোলক' শব্দটি বেশি ব্যবহার হয়, দৈনন্দিন গোল জিনিসের জন্য 'বল' সাধারণত বলা হয়। 'ক্ষেত্র' শব্দটি কার্য বা প্রভাব বোঝাতে ব্যবহার হয়।

उदाहरण

The children played with colorful spheres in the park.

বাচ্চারা পার্কে রঙিন **গোলক** নিয়ে খেলছিল।

The planet and the sun are both spheres.

গ্রহ এবং সূর্য দুটিই **গোলক**।

The artist made sculptures of glass spheres.

শিল্পী কাচের **গোলক** দিয়ে ভাস্কর্য তৈরি করেছিলেন।

In politics, there are different spheres of influence.

রাজনীতিতে, বিভিন্ন **ক্ষেত্র** রয়েছে যেখানে প্রভাব পড়ে।

These two companies work in completely separate spheres.

এই দুটি কোম্পানি সম্পূর্ণ আলাদা **ক্ষেত্রে** কাজ করে।

Mathematicians love working with perfect spheres because of their symmetry.

গণিতবিদেরা নিখুঁত **গোলক** নিয়ে কাজ করতে পছন্দ করেন কারণ এগুলো খুব সুষম।