"sleepless" Bengali में
परिभाषा
যখন কেউ ঘুমাতে পারে না বা রাত কাটে ঘুম না হয়ে।
उपयोग नोट्स (Bengali)
'অনিদ্র' সাধারণত উদ্বেগ, উত্তেজনা বা অসস্থির কারণে হয়; 'sleepless night' মানে 'ঘুমহীন রাত'। এটি কথ্য ভাষায় 'ঘুম আসে না' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক।
उदाहरण
After drinking coffee at night, I felt sleepless.
রাতে কফি খাওয়ার পর আমি **অনিদ্র** অনুভব করছিলাম।
He had a sleepless night before his big exam.
তার বড় পরীক্ষার আগের রাতে সে **ঘুমহীন** ছিল।
The noise outside kept her sleepless.
বাইরের শব্দ তাকে **ঘুমহীন** রেখেছিল।
I've been sleepless for days worrying about the results.
ফলাফল নিয়ে চিন্তা করতে করতে আমি কয়েকদিন ধরে **অনিদ্র**।
Those sleepless nights with a newborn are tough but special.
নবজাতকের সাথে সেই **ঘুমহীন** রাতগুলো কঠিন হলেও বিশেষ।
If you feel sleepless, try listening to calm music.
আপনি যদি **অনিদ্র** বোধ করেন, তাহলে শান্ত সঙ্গীত শুনে দেখতে পারেন।