"set your hopes on" Bengali में

আশা স্থাপন করানির্ভর করা (আশাকরা)

परिभाषा

কোনো কিছু অথবা কারো উপর বিশেষভাবে আশা করা যে, সেটা হলে সফলতা বা খুশি আসবে বলে বিশ্বাস করা।

বেশ গুরুত্বপূর্ণ ইচ্ছা বা স্বপ্নের জন্য ব্যবহৃত হয়; সাধারণত 'set your hopes on' এর মতো গঠনেই আসে। ফল নাও পেতে পারে, তাই হতাশাও বোঝাতে পারে।

I set my hopes on winning the scholarship.

আমি স্কলারশিপ জেতার উপর **আশা স্থাপন করেছিলাম**।

She set her hopes on her new job.

সে তার নতুন চাকরির উপর **আশা স্থাপন করেছিল**।

Don't set your hopes on just one plan.

শুধুমাত্র একটাই পরিকল্পনায় **আশা স্থাপন কোরো না**।

He set his hopes on getting a call back after the interview, but nothing happened.

সে ইন্টারভিউর পর কল পাওয়ার উপর **আশা স্থাপন করেছিল**, কিন্তু কিছুই হয়নি।

You shouldn't set your hopes on the weather being perfect for the picnic.

পিকনিকের জন্য আবহাওয়া একদম ভালো হবে বলে **আশা স্থাপন কোরো না**।

We all set our hopes on her winning the competition, but she came in second place.

আমরা সবাই তার প্রতিযোগিতায় জেতার উপর **আশা স্থাপন করেছিলাম**, কিন্তু সে দ্বিতীয় স্থান পেয়েছিল।