"rationed" Bengali में
परिभाषा
সাধারণত খাদ্য, পানি বা অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ জিনিস যখন কম থাকে তখন নির্দিষ্ট পরিমাণে মানুষকে দেওয়া হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
সাধারণত ইতিহাসভিত্তিক বা সরকারিভাবে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় 'খাদ্য', 'পানি' বা 'জ্বালানী' এর সাথে ব্যবহৃত হয়। এখানে মানে যা ইচ্ছা তা পাওয়া যায় না।
उदाहरण
During the war, food was rationed to everyone.
যুদ্ধের সময়, সকলকে **বণ্টন করা হয়েছে** খাবার।
Water was rationed after the pipe broke.
পাইপ ভেঙে গেলে পানি **বণ্টন করা হয়েছে**।
Gasoline was rationed to avoid running out.
গ্যাসোলিন শেষ হয়ে যাওয়ার ভয়ে **বণ্টন করা হয়েছে**।
We were each rationed one chocolate bar per week.
আমাদের প্রত্যেকে প্রতি সপ্তাহে একটি করে চকলেট বার **বণ্টন করা হয়েছে**।
Electricity was rationed due to high demand in the city.
শহরে চাহিদা বেশি হওয়ায় বিদ্যুৎ **বণ্টন করা হয়েছে**।
With supplies so low, everything got rationed fast.
সরবরাহ খুব কম থাকায়, সবকিছুই দ্রুত **বণ্টন করা হয়েছে**।