"posturing" Russian में
परिभाषा
Когда человек ведет себя так, чтобы произвести впечатление на других, а не искренне. Также может означать принятие определённой позы для впечатления.
उपयोग नोट्स (Russian)
Часто используется в негативном смысле, например, в политике или бизнесе ('political posturing'). Означает неискренность, может быть как в поведении, так и в физических позах. Не путайте с 'posture', которая касается только физики.
उदाहरण
Her speech was full of posturing and little real substance.
В её речи было много **позёрства** и мало настоящей сути.
The politicians' posturing made it hard to have a real discussion.
**Позёрство** политиков затрудняло проведение настоящей дискуссии.
He was just posturing to impress his friends.
Он просто **позировал**, чтобы впечатлить своих друзей.
All that tough-guy posturing doesn't fool anyone.
Вся эта **позёрская** бравада никого не обманывает.
You can tell she's posturing just by the way she stands in meetings.
Видно, что она **позирует**, даже по тому, как она стоит на собраниях.
Instead of posturing, let's talk honestly about the issues.
Вместо того чтобы **позировать**, давайте честно обсудим проблемы.