"piece of the pie" Urdu में
परिभाषा
اگر کوئی 'piece of the pie' چاہتا ہے تو اس کا مطلب ہے وہ فائدہ یا منافع میں اپنا حصہ چاہتا ہے۔
उपयोग नोट्स (Urdu)
یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو، کاروبار یا فائدہ بانٹنے کے مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اصل کھانے یا مٹھائی سے اس کا تعلق نہیں۔
उदाहरण
She wants a piece of the pie from the family business.
وہ خاندانی کاروبار سے اپنا **حصہ** چاہتی ہے۔
Everyone wants a piece of the pie when the company does well.
کمپنی کے اچھا چلنے پر سب اپنا **حصہ** چاہتے ہیں۔
He tried to get his piece of the pie by joining the project.
اس نے منصوبے میں شامل ہو کر اپنا **حصہ** حاصل کرنے کی کوشش کی۔
Investors are lining up for a piece of the pie after hearing about the profits.
منافع کی خبر سن کر سرمایہ کار **فائدہ کا حصہ** لینے کے لیے قطار میں لگ گئے۔
Don’t expect a piece of the pie if you didn’t help with the work.
اگر آپ نے کام میں مدد نہیں کی تو **حصہ** کی امید نہ رکھیں۔
After the big win, everyone wanted their piece of the pie.
بڑی جیت کے بعد سب اپنا **حصہ** چاہتے تھے۔