"peace of mind" Japanese में

安心

परिभाषा

心配や不安がなく、安心して落ち着いている心の状態のこと。

主に安心を与える場面や肯定的な状況で使います（例：'あなたの安心のために'）。'平和'とは異なり、自分自身の気持ちに関する言葉です。安全や健康、重要な決断と結びつけて使うことが多いです。

Knowing my family is safe gives me peace of mind.

家族が無事だと分かると**安心**できます。

I lock the door every night for peace of mind.

毎晩**安心**のためにドアを必ず閉めます。

Good health insurance gives people peace of mind.

良い健康保険は人々に**安心**を与えます。

You can track your package online, just for peace of mind.

**安心**のために、オンラインで荷物の追跡ができます。

Just to have peace of mind, I double-checked the reservation.

**安心**のために、もう一度予約を確認しました。

The new alarm system brings us real peace of mind at night.

新しい警報システムのおかげで夜は本当の**安心**です。