"pack of lies" Bengali में
परिभाषा
কয়েকটি মিথ্যা কথা একসাথে বলা বা সম্পূর্ণভাবে অসত্য বিবৃতিগুলোর একটি সমষ্টি।
उपयोग नोट्स (Bengali)
এটি নেতিবাচক এবং অভিযোগসূচক; কারো দাবি বা গল্প একেবারে মেনে না নিয়ে 'এটা সম্পূর্ণ মিথ্যা' বলতে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক নয় এবং একটু রাগ বা আবেগ প্রকাশ করতে পারে।
उदाहरण
Everything he said was a pack of lies.
তার বলা সবকিছুই ছিল এক **সম্পূর্ণ মিথ্যা**।
This story is just a pack of lies.
এই গল্পটা কেবলই এক **সম্পূর্ণ মিথ্যা**।
Don't believe him; that's a pack of lies.
ওকে বিশ্বাস কোরো না; ওটা এক **সম্পূর্ণ মিথ্যা**।
When she heard his excuse, she knew it was a pack of lies.
ওর অজুহাত শুনে, সে বুঝেছিল ওটা এক **সম্পূর্ণ মিথ্যা**।
You expect me to fall for that pack of lies? Not a chance!
তুমি ভাবো আমি ওই **সম্পূর্ণ মিথ্যা**-তে বিশ্বাস করব? অসম্ভব!
Politicians sometimes give us a pack of lies during their campaigns.
রাজনীতিবিদরা অনেকবার নির্বাচনের সময় আমাদের এক **সম্পূর্ণ মিথ্যা** শোনান।