"owe a debt of gratitude" Indonesian में
परिभाषा
Merasa sangat berterima kasih kepada seseorang atas bantuan atau kebaikannya, seolah-olah Anda harus sangat membalas budi.
उपयोग नोट्स (Indonesian)
Ungkapan ini sifatnya formal, biasa digunakan setelah bantuan besar, bukan untuk hal-hal kecil. Biasanya disertakan dengan 'to' untuk menyebut kepada siapa rasa terima kasih ditujukan.
उदाहरण
We owe a debt of gratitude to our teachers.
Kami **berutang budi** kepada para guru kami.
I owe a debt of gratitude to my parents for their support.
Saya **berutang budi** kepada orang tua saya atas dukungan mereka.
They owe a debt of gratitude to the nurse who cared for them.
Mereka **berutang budi** kepada perawat yang merawat mereka.
Honestly, I owe a debt of gratitude to everyone who helped me through tough times.
Sejujurnya, saya **berutang budi** pada semua orang yang telah membantu saya melewati masa-masa sulit.
We all owe a debt of gratitude to the firefighters for their bravery.
Kita semua **berutang budi** kepada para pemadam kebakaran atas keberanian mereka.
After all you’ve done, I really owe a debt of gratitude to you.
Setelah semua yang kamu lakukan, saya benar-benar **berutang budi** padamu.