"offload" Spanish में
परिभाषा
Quitar cosas de un vehículo o contenedor, o deshacerse de algo no deseado, muchas veces pasando una responsabilidad o problema a otra persona.
उपयोग नोट्स (Spanish)
Se usa mucho en negocios y logística (descargar mercancía) o en situaciones informales cuando alguien 'pasa' una tarea o un problema a otro. Collocaciones: 'offload goods' (descargar bienes), 'offload responsibility' (pasar la responsabilidad). No confundir con solo 'descargar' (informática).
उदाहरण
They need help to offload the boxes from the truck.
Ellos necesitan ayuda para **descargar** las cajas del camión.
The workers will offload the cargo this afternoon.
Los trabajadores van a **descargar** la carga esta tarde.
You can offload your old clothes by donating them.
Puedes **deshacerte** de tu ropa vieja donándola.
I really need to offload some of my work—it's getting overwhelming.
Realmente necesito **deshacerme** de algo de mi trabajo: me está abrumando.
She always tries to offload her problems onto her friends.
Ella siempre intenta **pasar** sus problemas a sus amigos.
Let’s offload these bags here so we don’t have to carry them around.
Dejemos **estas bolsas** aquí para no tener que cargar con ellas.