"nerts" Bengali में
ধুরছাই (আঞ্চলিক, পুরাতন)বাজে!
परिभाषा
একটি পুরাতন, খুবই অনানুষ্ঠানিক বিস্ময়সূচক শব্দ, যা বিরক্তি, আশ্চর্য বা অসন্তুষ্টি প্রকাশ করতে ব্যবহার হয়।
उपयोग नोट्स (Bengali)
প্রচণ্ড অনানুষ্ঠানিক ও পুরানো আমলের শব্দ, এখন সাধারণ কথোপকথনে তেমন পাওয়া যায় না। 'Nuts' বা 'darn' এর মত ব্যবহৃত হয়, সাধারণত মজা করে।
उदाहरण
Nerts! I forgot my wallet at home.
**ধুর**! আমি আমার ওয়ালেট বাসায় ফেলে এসেছি।
When the game got cancelled, he just said, 'Nerts.'
খেলা বাতিল হলে, সে শুধু বলল, '**ধুর**'।
Nerts to your idea!
তোমার আইডিয়া? **ধুর**!
He failed the test, shrugged, and muttered, 'Nerts.'
সে পরীক্ষা ফেল করল, কাঁধ ঝাঁকাল, আর ফিসফিস করে বলল, '**ধুর**'।
'Want to help?' 'Nerts—I'm busy tonight.'
'সহায়তা করতে চাও?' '**ধুর**—আজ রাতে ব্যস্ত।'
'They raised the price again?' 'Nerts to that!'
'তারা আবার দাম বাড়িয়েছে?' '**ধুর** এসব!'