"nearly jump out of your skin" Urdu में

• ڈرتے ہوئے اچھل پڑنا

परिभाषा

کسی اچانک خوف یا ڈر کے باعث ایسا چونکنا گویا جسم سے باہر نکل گیا ہو۔

उपयोग नोट्स (Urdu)

یہ غیر رسمی اور تصویری انداز میں بیان کیا جاتا ہے، سخت ڈر یا چونکنے کے موقع پر استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر ماضی میں استعمال کریں، ہلکی حیرانی پر نہیں۔

उदाहरण

When the dog barked loudly, I nearly jumped out of my skin.

کتے کے زور سے بھونکنے پر میں **ڈرتے ہوئے اچھل پڑا**۔

The thunder was so loud, we nearly jumped out of our skin.

کڑک دار گرج ایسی تھی کہ ہم **ڈرتے ہوئے اچھل پڑے**۔

She nearly jumped out of her skin when her phone rang in the dark.

اندھیرے میں فون بجا تو وہ **ڈرتے ہوئے اچھل پڑی**۔

I nearly jumped out of my skin when you tapped me on the shoulder!

جب تم نے میرے کندھے پر ہاتھ رکھا تو میں **ڈرتے ہوئے اچھل پڑا**!

He told a ghost story so suddenly that we all nearly jumped out of our skin.

اس نے بھوت کی کہانی اچانک سنائی تو ہم سب **ڈرتے ہوئے اچھل پڑے**۔

That horror movie made me nearly jump out of my skin several times.

وہ ہارر مووی نے مجھے کئی بار **ڈرتے ہوئے اچھلنے** پر مجبور کیا۔