"mitigating" Russian में
परिभाषा
Уменьшающий степень серьезности, тяжести или вреда чего-либо; часто используется в юридических или официальных ситуациях.
उपयोग नोट्स (Russian)
Чаще всего встречается в словосочетаниях вроде 'смягчающие обстоятельства'. Не путайте с 'отягчающий', который означает противоположное. Глагол — 'смягчать'.
उदाहरण
There were mitigating circumstances in the case.
В деле были **смягчающие** обстоятельства.
Wearing a helmet is a mitigating measure against injuries.
Ношение шлема — это **смягчающая** мера против травм.
The rain is mitigating the effects of the heat.
Дождь **смягчает** последствия жары.
He got a lighter sentence because there were several mitigating factors.
Он получил более мягкий приговор, потому что было несколько **смягчающих** факторов.
By apologizing, she was mitigating the tension in the room.
Извиняясь, она **смягчила** напряженность в комнате.
The doctor's quick action was a mitigating factor in the patient's recovery.
Быстрая реакция врача была **смягчающим** фактором в выздоровлении пациента.